Не завидую переводчикам ответа Лаврова, — Захарова заинтриговала общественность (ФОТО)
12.10.2016 - 16:02
Официальный представитель МИД России Мария Захарова заинтриговала подписчиков своей страницы в соцсети обещанием острого интервью, которое глава российского дипведомства дал ведущей американского телеканала CNN Кристиан Аманпур.
По словам Захаровой, вопросы и тональность этой беседы, которая выйдет на телеканале в 21:00 мск 12 октября, «отражают преемственность и информационные традиции CNN».
«Если верить программе, сирийский кризис начался не 6 лет назад, а с “сегодняшних бомбежек сирийской армией при поддержке России гражданской инфраструктуры Алеппо”.
С такой же патетикой в Вашингтоне в своё время доказывали, что Бен Ладен — демократ, который ведёт Афганистан к светлому будущему», — напоминает Мария Захарова.
«Над ответом (Лаврова, — прим. РВ) на последний вопрос, да и над вопросом тоже, специалисты (политологи, лингвисты и, конечно, сексологи) будут думать ещё долго.
Не завидую переводчикам с английского, которым предстоит адаптировать слова министра для российской телеаудитории, не нарушив требований Роскомнадзора», — заинтриговала официальный представитель своих подписчиков.
Присоединяйтесь к «Русской Весне» в Одноклассниках, Telegram, Facebook, ВКонтакте, Twitter, чтобы быть в курсе последних новостей.
Читайте также
