Япония с 22 апреля во всех официальных документах, касающихся Грузии, на английском языке будет использовать название Georgia («Джорджиа»), сообщило посольство Японии в Тбилиси, этом передает «Интерфакс».
Ранее в документах Японии использовалась фонетическая транскрипция «Гурудзиа» для обозначения Грузии.
Грузия в июне 2011 года официально попросила все страны ООН называть ее «Джорджией» (Georgia).
В США есть штат Джорджия, что иногда создает казусы, как в случае с «вторжением российских войск в Джорджию», чем в августе 2008 года западные СМИ огорошили малосведущих в географии американцев.
Самоназвание Грузии — Сакартвело. Слово Грузия — русское, происходит от восточных этнонимов «гурз, гурдж», которые, в свою очередь, восходят к имени святого Георгия. «Джорджией» Грузию называют в англоязычных странах.
Первой неанглоязычной страной, согласившейся по просьбе Тбилиси называть Грузию «Джорджией», ранее стала Южная Корея.
